Ils s’appellent papa et maman? Les mauvaises langues croyaient autrefois que le fait d’appeler sa conjointe maman dénotait des problèmes sexuels… Maintenant que nous sommes parents, voyons-nous les choses de la même façon? Et vous, comment vous appelez-vous?
Le « cas » papa et maman
De tous les surnoms, les seuls qui font un peu jaser sont papa et maman.
Nous avons demandé à James Anglehart, père, psychologue et professeur de psychologie de nous donner son avis sur la question. « Avant d’avoir des enfants, le psychologue en moi voyait un côté nettement régressif à ce phénomène. Le conjoint devient le père et, par conséquent la femme redevient enfant et vice versa. Avec plus de recul, étant behavioriste et père, je crois que c’est plutôt la répétition qui est en cause. Nous demandons souvent d’aller porter ceci à papa”, de “demander à maman d’expliquer” et le nombre de fois où le conjoint se fait appeler papa ou maman augmente de jour en jour. »
En effet, afin d’éviter que nos enfants ne nous appellent par notre prénom, nous insistons sur les mots « papa » et « maman ». Il faut toutefois éviter de juger, d’autant plus que l’attribution d’un surnom est très personnelle.
Selon M. Anglehart, « on peut présumer de bien des choses. Est-ce de la régression que d'appeler sa conjointe maman? Est-ce simplement la reconnaissance qu’elle est la mère de nos enfants et non plus une fille comme les autres? Est-ce la projection de notre relation avec notre mère sur notre conjointe ou l'attrait qu’elle prenne soin de nous comme elle prend soin des enfants et la sécurité émotive qu’elle procure… On voit quand même rarement cette habitude subsister quand les enfants sont grands. »
L’humour et l’amour
Un couple qui rit ensemble est bien souvent un couple en santé et les surnoms de couple qu’on se donne deviennent souvent un petit clin d’œil au cœur d’une quotidienne bien remplie, une façon d’exprimer notre complicité de manière naturelle.
En effet, les surnoms, qu’ils soient affectueux ou drôles, rendent plus palpable notre proximité, nous font sourire et facilitent les requêtes qui ressemblent beaucoup moins à des ordres quand elles sont accompagnées d’un « mon amour » ou d’un « ma chérie ». Ils sont un symbole d’intimité et d’affection.
Les surnoms des lectrices
Nous nous demandions quels surnoms nos lectrices pouvaient bien donner à leur amoureux et en posant la question sur Facebook, nous avons obtenu toute une liste! Vous êtes beaux à voir les amoureux! Alors hormis les 5 Minou, les 24 Bé ou Bébé, les 14 Namour et les 8 Chéri, voici un échantillon des surnoms.
Mon homme, c'est Amour ou Poussin. Ma fille, évidemment, c'est Poussinette!
Stéphanie
Mon amoureux, je l'appelle Zouzi!! (c'est un diminutif de tout-petit). Lui, il m’appelle petite crapotte (c’est une blague entre nous).
Julie
Mon loup, ma louve!
Roselynn
Mon amoureux m‘appelle mon ange ou papillange
Nancy
Moi je l'appelle mon hommoureaux!
Jessyca
Mon conjoint est haïtien et il me dit Nath Doudou
Nathalie
Je l'appelle Mon amoureux et lui m'appelle Dulcinée ou ma belle
Stéphanie
Ma guidoune pour mon homme et moi je suis sa pitoune
Martine
Mon chachat et je suis sa chachatte qui s'est transformé en verlan en tatache!
Mathilde
Mon petit canard ou coin-coin pour mon mari!
Pascale
Mon chéri c’est mon poupoups!
Marie-Pierre
Mon chum je l'appelle Ti-ami!
Sylvie
J'appelle mon homme Loulou et lui m'appelle mon cœur!
Stéphanie
Dans le temps, mon mari m’appelait Poupette!
Audrey
Mon bel amoureux d'amour m'appelle SA CHATOUILLE!
Audrey
Moi : ma perle, doudouce, mon ange, mon trésor, tinamounamoi. Lui : doudou, mon lou, namour, castor hawaïen.
Kathy
À nos débuts, mon mari m'appelait Mondlichstrahl, qui veut dire rayon de lune (il parle allemand). Maintenant c'est Katzchen (chaton)
Elen
Hum… j’hésite à vous l'écrire : Roudoudou! ha ha ha!
Nymela
Chérito!
Nathalie
Boubou d'amour (parce que son nom de famille c'est Bourassa)
Julie
Tas de peaux ou grosse face pleine de dents, mais la plupart du temps, la Puce!
Benoit
Micheleloup ou lapinou pour mon conjoint (qui s'appelle Michel)
Cynthia
Mon amoureux m'appelle : tite-amour, tite-amoureuse, tite-poulette, poulette... Moi je l'appelle : mon amour, tit-amour, tit-amoureux, tit-poulet, poulet...
Vanessa
Cocotte pour moi, Mi amor pour lui
Mélanie
Lui m'appelle Schky et moi je l'appelle Schkaya
Julie
Mon bel amour… Lui m'appelle Ma femme.
Sylvie
Lui m'appelle bébé-louve et moi je l'appelle mon cœur
Stéphanie
