Le quotidien Le Soleil rapportait dans son édition du 10 avril 2007 qu’une famille de Colombie-Britannique avait appelé ses quatre enfants : Repent of Your Sins (Repens-toi de tes péchés), Repent or Burn Forever (Repens-toi ou brûle pour toujours), Messiah Is Coming (Le Messie s’en vient) et Mashiah Hosannah. Le prénom de leur cinquième bébé, God’s Loving Kindness (La bonté de Dieu), a été refusé!
Au Québec où le prénom Spatule a déjà été refusé, la Direction de l’état civil, qui enregistre le nom des nouveau-nés, ne peut refuser aucun prénom depuis novembre 1998. Cependant, l’article 54 du Code civil dit clairement que « lorsque le nom choisi par les père et mère comporte un nom de famille composé ou des prénoms inusités qui prêtent au ridicule ou qui sont susceptibles de déconsidérer l’enfant, le directeur de l’état civil peut inviter les parents à modifier leur choix ».
