Si Charlemagne a eu l’idée folle d’inventer l’école, Fleurus a eu la chouette idée de fabriquer un dictionnaire sympathique comme tout! Les jours d’école, les leçons et la vérification de l’orthographe seront moins pénibles, voire même amusantes! Garanti!
Vraiment, ce dictionnaire tout pimpant se doit d’avoir une place de choix parmi les grands Larousse et Robert! Il n’y a pas de gêne à le feuilleter à tout âge. D’abord, il est un dictionnaire de langue, répertoriant plus de 20 000 mots, avec des exemples simples. Pas de citations de Balzac ou de Proust dans les descriptions. Du concret, s'il vous plaît! Ce dico combine aussi les noms propres aux noms communs. On en retrouve un millier, ce n’est pas banal! Des schémas explicatifs et des illustrations complètent les nombreuses descriptions. Et le tout, en couleurs! Il n’est pas ordinaire ce dictionnaire, je vous le garantis. On l’appelle « le dictionnaire différent » et il porte bien son titre. Enfin, un dico destiné aux jeunes qui présente les infos de manière moins conventionnelle tout en ne lésinant pas sur la pertinence et la justesse des propos. Des aide-mémoire de grammaire et de mathématiques, des cartes géographiques ou historiques, des planches thématiques, des capsules informatives, des articles sur tous les États du monde, des reproductions d’œuvres d’art et environ 500 développements encyclopédiques complètent cet ouvrage de référence inouï. Tout en un, c’est vrai!
Si on croit qu’un dictionnaire ne peut qu’être sérieux et n’être désigné que compagnon de classe, on se trompe. On a ici développé le côté ludique des mots et des définitions avec un jeu-devinette. À chaque lettre est assigné un personnage. L’apparition du petit héros dans une page indique qu’un des mots de la page révèle un épisode de son aventure. Il suffit de deviner, à l’aide du petit dessin, ce que fait le héros et de valider avec la définition imprimée en bleu. Super, non?
À se procurer assurément pour la rentrée scolaire. Pssst les parents! Il n’est pas interdit de l’emprunter!
FLEURUS JUNIOR 8-12 ANS. Fleurus, 2005.