Les signatures forum sont temporairement désactivées.

Le français.... voué à la perdition?

Auteur	Message
Takhisis Inscrit le : 02 mai 2006	Posté le: 6 décembre 2010 12:28:20 EST Quand je regarde les "vielles" de ce forum écrire ici, je vois la majorité du temps des textes bien écrit, bien ponctué, parfois une erreur de syntaxe, une faute d'orthographe ou un accent oublié ici et là mais sans plus. Par contre, je vois aussi sur une base plus que régulière des textes style SMS, des accents manquant sur toutes les lettres qui en auraient besoins (et non un simple oubli ici et là), des phrases construites tellement étrangement qu'elles en perdent leurs sens et on oublie pas les mots complètement inventés! Je suis sure que j'ai fais au moins une faute dans mon texte, mais je me suis forcée et en plus j'ai le correcteur automatique qui me permet de corriger certaines erreurs . Je me demande comment, dans notre société d'aujourd'hui ont puisse accepter que le français soit autant massacré, et pas juste par nos jeunes contrairement à la croyance populaire! Pourtant en anglais oui je vois souvent des erreurs, mais... 100 fois moins pire qu'en français! revenir en haut


crystalle Inscrit le : 17 déc. 2007	Posté le: 16 décembre 2010 21:06:56 EST Je me rappelle d'un professeur de Francais au secondaire. Il m'avait vraiment fait bonne impression. Il disait, que si chaques fois qu'on écrit un message sur le coin du tableau sur le frigidaire, un message à nos parents, un ''chat'' sur l'ordi, un e-mail, si l'on se forcait le moindrement à écrire sans faute et à bien formuler nos phrases, tout ca deviendrait une habitude et cela faciliterait énormément nos corrections lors des compositions de texte à l'école. Depuis ce moment, je m'étais efforcée d'écrire mes messages à ma mère ''Je suis partie au parc'' au lien de ''Ch'u parti au parc'', avec le moins de fautes possible et d'essayer d'abréger le moins possible sur l'ordinateur. Il m'avait vraiment marqué avec son commentaire et je tenais à vous le partager! Désolée pour les fautes dans ce message, j'avoue qu'avec les enfants, je manque de pratique et je ne me suis pas efforcé d'écrire de long texte depuis un certains temps et avec les accouchements je crois avoir définitivement perdue 2 morceaux de cerveau Je déparle, j'oublie comment s'écrit tel ou telle mot...pas évident! revenir en haut
Mom2x Inscrit le : 25 nov. 2009	Posté le: 16 décembre 2010 20:15:52 EST J'ai toujours été très fière de ma langue. Et, j'avoue trouver ca déplorable de voir comment les gens écrivent mal. Oui c'est un lieu d'échange, mais qu'on ait 15 ans ou 94...Je pense qu'on est tous et toute allé à l'école et que ce n'est pas un siii gros effort que d'essayer d'écrire lisiblement. Gardons le langage SMS pour les textos! (et déjà là...ca me rend furieuse ce genre de mode de communication) Ce doit être une déformation professionnelle...je suis secrétaire. Je ne dit pas qu'on doit avoir un message impeccable, même moi je dois avoir certainement fait quelques fautes d'accord ... mais au moins, on ne s'arrache pas les cheveux à essayer de décoder ce que je viens d'écrire! Bref je suis tout à fait d'accord! revenir en haut
Lillymax Inscrit le : 25 nov. 2005	Posté le: 12 décembre 2010 16:36:02 EST Calipso a écrit erreur d'inattention ma chère, erreur d'inattention :o) Voilà: ça c'est une faute, parmi tant d'autres, très excusable, qu'on lit sans nécessairement s'en rendre compte... revenir en haut
Calipso Inscrit le : 17 juin 2008	Posté le: 11 décembre 2010 16:56:05 EST erreur d'inattention ma chère, erreur d'inattention :o) revenir en haut
Takhisis Inscrit le : 02 mai 2006	Posté le: 11 décembre 2010 12:26:08 EST Calipso a écrit oui, mordre ça marche aussi très bien, vu que c'est un verbe du 3ème groupe Par contre dans ton exemple, il ne devrait pas s'accorder: j'ai mordu, ou alors j'ai été morduE Oups!! Lol, bon je viens de perdre toute ma crédibilité moi là! Le pire c'est que je m'étais relue! revenir en haut
1-2-3-... Inscrit le : 13 juil. 2009	Posté le: 11 décembre 2010 11:38:08 EST Merci POur l'accord des é vs er c'est pas si pire (mon truc est aussi Mordre) J'ai beaucoup plus de difficulté avec l'accord devant le verbe AVOIR et ou après ??? Avec le Être, je crois être correcte! Mais encore là c'est des notions qui sont très loin!) Par contre, je remarque qu'avec les années, mon bon vouloir est beaucoup plus présent... donc, une fois une règle de grammaire acquise, elle a tendance à rester imprimé dans ma tête! Mais malheureusement, la synthaxe est loin d'être acquise! Mais bon, je travail là-dessus... j'ai des enfants à impressionner ! revenir en haut
Lillymax Inscrit le : 25 nov. 2005	Posté le: 11 décembre 2010 04:29:59 EST !! SweetJesus !! a écrit OliGab a écrit Mon français écrit est atroce Pas d'accord ! Pas d'accord non plus! Je trouve, pour quelqu'un qui a suivi 2 cursus, que ton français est excellent, bien meilleur que beaucoup! Et ici aussi j'utilise le verbe MORDRE, ça fait toujours très rigolo... revenir en haut
Lotussia Inscrit le : 03 juil. 2008	Posté le: 10 décembre 2010 21:02:27 EST Mon truc c'était simplement remplacer par "finir". Donc, fini = é et finir = er. Je trouvais ça plus simple que mordre et mordu, vu que ça fini par un "r" aussi. Et... HELLO SWEETJESUS!!! Me suis pas ennuyée de toi tant que ça moi, je sais pas pourquoi! hihi! Sérieusement, je suis bien contente de te revoir ici! revenir en haut
Calipso Inscrit le : 17 juin 2008	Posté le: 10 décembre 2010 20:21:28 EST oui, mordre ça marche aussi très bien, vu que c'est un verbe du 3ème groupe Par contre dans ton exemple, il ne devrait pas s'accorder: j'ai mordu, ou alors j'ai été morduE revenir en haut
Takhisis Inscrit le : 02 mai 2006	Posté le: 10 décembre 2010 19:09:56 EST Moi c'est mordre :lol: J'ai mangé = j'ai mordue J'aime manger = j'aime mordre Si mordue sonne correct, c'est É, si mordre sonne correct, c'est ER revenir en haut
Calipso Inscrit le : 17 juin 2008	Posté le: 10 décembre 2010 18:58:30 EST Ahahah, Sweet Jesus, méchant pseudo de forum quand même...On a encore plus l'image d'un sauveur en jupes longues qui vient nous délivrer ses cantiques sacrés tout en nous tendant la bourse pour qu'on la remplisse avec notre bonne foi en petite coupure Ceci étant dit, pour celles qui auraient de la misère avec les terminaisons de leur verbe 'é' ou 'er', j'ai un ptit truc facile... Je remplace mentalement le verbe qui me pose problème avec un autre du 3eme groupe comme partir, sortir, attendre name it...et je vois comment il s'écrirait... Ex: je suis allée manger Si je suis pas certaine de comment finit le verbe 'manger' dans ma phrase, je le remplace par ex: je suis allée attendre...(je mets l'infinitif ici donc pour 'manger' c'est pareil, donc terminaison en 'ER') Je sais pas si je suis claire ou si ça peut aider, mais voilà pour mon truc qui m'a été donné par un prof de français. revenir en haut
Anonyme Inscrit le : 09 déc. 2010	Posté le: 10 décembre 2010 17:33:22 EST OliGab a écrit Mon français écrit est atroce Pas d'accord ! revenir en haut
Maman Nangaï Inscrit le : 18 févr. 2008	Posté le: 10 décembre 2010 15:49:24 EST Ça ne me dérange pas vraiment que les gens fassent des fautes de grammaire ou de syntaxe. Si l'effort est là, pour moi ça me suffit, considérant que ce n'est pas tout le monde qui a de la facilité en français. Mais quand l'effort de la personne se situe au niveau de l'écriture de SMS ou pour ajouter des lettres n'importe où dans le texte, ça me dérange. Tant qu'à prendre la peine d'écrire sous une autre forme, vaut mieux écrire avec le correcteur automatique et utiliser le vrai français. revenir en haut
1-2-3-... Inscrit le : 13 juil. 2009	Posté le: 10 décembre 2010 15:19:47 EST J'ai vu le pseudo et l'image, j'ai lu un message et je savais que tu étais de retour Bien heureuse de recommencer à te lire! Pour répondre au sujet : Mon français écrit est atroce, j'ai fait une parti de mes études en français et ça n'a jamais cliqué entre nous! Pourtant une de mes soeurs est prof de Français, nous avons eu la même éducation! Mais l'anglais pour moi est tellement plus évident, c'est une langue naturelle pour moi! Souvent j'écris sur le forum, je me relis et je sais que tel et tel chose ne se disent pas comme ça, que j'ai mal fait mes accords, mes tournures de phrases sont pas terrible... mais je suis incapable de mettre le doigt dessus, je peux me relire 5-10 minutes, ré-essayer autre chose, sa sonne toujours aussi désastreux. Pour mes accords, je connais quelques règles de base, mais c'est tout! J'aime lire certaines d'entres vous, je vois un beau français, parfois j'en suis un peu jalouse car souvent je suis incapable de bien expliquer mes idées... donc je commence une réponse et je laisse tomber car je trouve que mon texte à l'air fou! Mais je suis incapable de lire et ou bien comprendre le sens d'un texte écrit en sms... et les gros texte sans ponctuation j'ai tendance à laisser tomber! revenir en haut
Lillymax Inscrit le : 25 nov. 2005	Posté le: 10 décembre 2010 13:32:15 EST J'avoue: les doubles lettres et les mots avec des majuscules partout et n'importe où, ça aussi ça fait mal... Ça peut être cool, une fois ou deux, mais pas tout le temps! revenir en haut
KeRryMe Inscrit le : 23 nov. 2007	Posté le: 10 décembre 2010 08:07:27 EST haha yeah Bienvenue !! SweetJesus !! revenir en haut
Anonyme Inscrit le : 09 déc. 2010	Posté le: 10 décembre 2010 06:06:54 EST Chut ! revenir en haut
MissBarnik Inscrit le : 13 févr. 2009	Posté le: 9 décembre 2010 23:10:21 EST Oh que je suis d'accord avec vous, les gros blocs de texte style sms, c'est vraiment impossible à lire. Non mais, quand je dois me concentrer et lire à deux reprises pour comprendre à quoi fait allusion la phrase, il y a une limite! Ceci dit, je trouve ça quand même (oui-oui!) moins pire que la nouvelle tendance des doubles, voire triple lettre comme cet exemple: ''Ohh yeahh , c'Est demainn que sa se passe ... se la sOuuale pas iinnnk a peuu pres Akk pleinn de mOnnde .. bienn hate de vOiir qui qui va tOffer la sOiiréée ..'' ''Hééééééééééy chéérie, jte souhaiite de fêtééé sa ENMASSSSSSSSE, Passse une belle journéé et une Belllle Soiiirééé ?'' (Je me suis permis de prendre 2 statuts facebook de ma petite cousine ) ÇA, ça fait mal aux yeux! ps: Feu le Gourou était prof aussi! revenir en haut
Lillymax Inscrit le : 25 nov. 2005	Posté le: 9 décembre 2010 22:08:00 EST Moi je suis dans le champ, même si elle a totalement raison! revenir en haut
misslady Inscrit le : 12 sept. 2007	Posté le: 9 décembre 2010 18:30:00 EST Oh Serait-ce qui je pense!!! revenir en haut