Les signatures forum sont temporairement désactivées.
Se connecter pour répondre

prénoms mixte... bilingues?

Auteur Message

Ivy_Love

Inscrit le :
03 oct. 2008

Posté le: 9 novembre 2008 11:17:42 EST  
Allo!

Je ne me suis pas cassée la tête du tout quand est venue la petite Éliane il y a 15 mois, mais en voyant vos posts, j'ai réalisé à quel point j'aurais aimé que Tous mes enfants aient des noms qui sonnent aussi bien en français qu'en anglais étant donné le bilinguisme des familles. Là, j'avoue que ça commence pas si bien avec la première, mais avez-vous des idées, gars ou fille, de noms qui se disent bien dans les deux langues?

Merci d'avance! 

revenir en haut

Sofrida

Inscrit le :
06 sept. 2008

Posté le: 11 novembre 2008 16:23:34 EST  
thalie3:

C'était vraiment mignon comment les anglophones prononcent le prénom Loic...genre Low iiiiiiic, adorable, Noah aussi ca passe tres bien francais anglais!

pour fille, il y en a tellement il me semble, naomi, emma, megan, heidi......ca fini pu Smile  

revenir en haut

thalie3

Inscrit le :
10 sept. 2008

Posté le: 11 novembre 2008 15:16:46 EST  
Sofrida: j'adore aussi Loïc... on y pense... et Joshua aussi est dans ma ligne de mire... ou Josué... si bien sûr c'est un garçon lolll Rolling Eyes  

revenir en haut

Sofrida

Inscrit le :
06 sept. 2008

Posté le: 11 novembre 2008 15:11:00 EST  
mon fils est né en californie, on voulait un prénom qui sonnait autant francais que anglais...finalement on y est allé pour notre coup coeur...Loic ( rien de moins anglophone hihiih)

on aurait bien aimé Joshua, Maxim, Isaac 

revenir en haut

thalie3

Inscrit le :
10 sept. 2008

Posté le: 9 novembre 2008 18:51:45 EST  
ma meilleure amie a donné naissance à sa fille à Labrador... et voulait lui donner un nom qui se dit bien autant en francais qu'en anglais... normalement s'aurait été Laura-Lee... mais par principe francophone aussi, elle a choisi de l'écrire Lauralie... je trouve ça super beau... et sa 2ème fille est Alyssa...

et mon filleul s'appelle Shadi... papa est anglo, maman est française (Corse)  

revenir en haut

Marielesfleurs

Inscrit le :
13 sept. 2007

Posté le: 9 novembre 2008 18:49:04 EST  
Et Joshua 

revenir en haut

Marielesfleurs

Inscrit le :
13 sept. 2007

Posté le: 9 novembre 2008 18:48:25 EST  
J'ai oubliée Caleb 

revenir en haut

Marielesfleurs

Inscrit le :
13 sept. 2007

Posté le: 9 novembre 2008 18:47:42 EST  
Théo ou Téo
Tim
Jimmy
Kevin


Dana
Mercédez
Allison
Kassandra
Faye
Lili
Rebecca. 

revenir en haut

Se connecter pour répondre