Les signatures forum sont temporairement désactivées.
Se connecter pour répondre

Prénom asiatique

Auteur Message

koksy

Inscrit le :
11 mars 2008

Posté le: 27 juillet 2009 13:11:36 EDT  
Bonjour!

Mon conjoint et moi allons adopter une petite puce qui se nomme Thi Tam au Vietnam.. Avez-vous des idées de prénoms qui comprennent Thi ou Tam et qui sonnent un peu plus familier?

J'aimerais aussi savoir si vous connaissez des prénoms de filles qui "sonnent" asiatique sans toutefois être trop compliqué. 

revenir en haut

Ysee

Inscrit le :
30 mars 2009

Posté le: 13 août 2009 19:26:02 EDT  
Félicitation! Very Happy C'est très mignon Tam et ayant passé à un cheveux d'adopter nous même, j'avais beaucoup lu sur la question et j'en était venu à croire que conserver si possible le prénom d'origine, c'était le meilleur choix pour l'enfant. Tam pourra devenir Tammy si elle désire plus le "franciser" avec des copines Wink 

revenir en haut

Virgih

Inscrit le :
12 sept. 2007

Posté le: 13 août 2009 14:32:39 EDT  
Bon choix, c'est très jolie... j'aime beaucoup les prénoms très courts. 

revenir en haut

koksy

Inscrit le :
11 mars 2008

Posté le: 13 août 2009 12:54:27 EDT  
Merci à toutes pour vos suggestions! Nous avons finalement décidé de conserver son prénom, soit Tam Wink. Rien d'autre ne lui va mieux !

 

revenir en haut

magg1503

Inscrit le :
15 mai 2009

Posté le: 31 juillet 2009 17:11:49 EDT  
Joyau...
Cara, en vietnamien ça veut dire "Joyau"... Mon conjoint a des origines vietnamiennes, ce prénom est un de mes coups de coeur Very Happy
Ça donnerait Cara-Tham (le coeur joyau...)

Bonnes recherches! Et plein de bonheur avec ta petite puce!! 

revenir en haut

genn

Inscrit le :
03 mars 2006

Posté le: 29 juillet 2009 18:46:11 EDT  
Dans le même genre qu'Emma-Lee, Maé-Lee (nous on l'avait dans nos choix en l'écrivant Maélie)

  

revenir en haut

verog

Inscrit le :
16 sept. 2008

Posté le: 29 juillet 2009 09:40:59 EDT  
Allo comme prénom a mettre avec Thi Tam, il y aurait Zoé que jaime bien 

revenir en haut

koksy

Inscrit le :
11 mars 2008

Posté le: 28 juillet 2009 08:10:17 EDT  

Merci pour toutes ces bonnes idées!! Il est certain que nous conservons Thi Tam sur son certificat de naissance. Son prénom reflète ses origines, alors il est important de le conserver et elle pourra prendre ce nom plus tard si cela lui plait.

J'aime bien Emma-Lee et Tamara comme prénom plus usuel Smile

revenir en haut

Mamamialala

Inscrit le :
24 mars 2009

Posté le: 28 juillet 2009 04:43:32 EDT  
Thi Tam, ça se prononce quand même bien en français. Je crois que Thi veut dire poésie et Tam, coeur. Personnellement, je crois que je garderais ce prénom quitte à en choisir un autre plus usuel pour l'école et les trucs officiels.  

revenir en haut

Red-Mymi

Inscrit le :
27 juil. 2008

Posté le: 27 juillet 2009 21:57:18 EDT  
Ahh! Une autre suggestion, peut-être moins courant, mais Titania?
Quand j'ai vu Tania dans les suggestions, j'ai pensé au Songe d'une nuit d'été de Shakespeare! 

revenir en haut

Yz4BeL

Inscrit le :
04 août 2007

Posté le: 27 juillet 2009 20:55:41 EDT  
moi je trouve jolie Tania qui peut ressembler a son prenom d'orgine
félicitation!
j'aime bien Emmalie (ou emma-lee) aussi Émilie (Amy-lee)
dans le fond tout les prenom finissant en lie tu peus le changer pour lee

j'aime bien aussi Zora, Tamara 

revenir en haut

Red-Mymi

Inscrit le :
27 juil. 2008

Posté le: 27 juillet 2009 19:02:19 EDT  
Comprenant le son "thi" : Kathie, Tia, Laetitia, Tiffany, Mathilde, Valentine, Clémentine, Thien (qui est vietnamien je crois?)

Comprentant le son "tam" : Tamara, Tammy

Ou avez-vous pensé à lui donner un nom composé, par exemple un ami de mon chum s'appelle Thomas-Duong, et en général, les gens utilisent Thomas, mais ça lui laisse quand même ses origines.  

revenir en haut

Anonyme

Inscrit le :
15 juil. 2008

Posté le: 27 juillet 2009 15:10:01 EDT  
Commençant par le son tam ou thi, je pense à Tamara ou Tiana 

revenir en haut

Valou06

Inscrit le :
05 avr. 2005

Posté le: 27 juillet 2009 14:11:49 EDT  
J'adore Emma-lee pour une petite puce...
Moi, j'avais une version québécoise Emmalie!!

Bonne chance! Valou 

revenir en haut

Se connecter pour répondre