En contrepartie, les mots détestés, selon l'étude sur « le lien affectif des enfants avec les mots » réalisée par ABC+ pour Scrabble et Mattel France, et publiée le 22 octobre, sont école, méchant(e) et devoir. Les mots préférés ne sont toutefois pas les mêmes selon l'âge des enfants. Selon cette étude, plus l'âge de l'enfant avance, moins les mots maman et papa sont cités. Et ce, au profit de copain et jouer, notamment pour les 8/10 ans.
En ce qui concerne les mots détestés, le mot école reste dans le trio de tête au fur et à mesure que l'enfant grandit. À noter, la courbe de progression croissante pour le mot devoir, liée vraisemblablement à l'avancement de l'enfant dans ses études.
Quand on demande aux enfants quels sont les mots préférés de leurs parents, les mots préférés sont amour, enfant et famille. Ceux détestés sont maladie, mort et travail.
L'étude a été menée en ligne auprès de 300 enfants répartis en âge et sexe. Les 4/5 ans étaient aidés de leurs parents, les 6/7 ans assistés par leurs parents et les 8/10 ans en réponses autonomes.