Les signatures forum sont temporairement désactivées.
Se connecter pour répondre

Votre avis serait apprécié !

Auteur Message

Vava

Inscrit le :
07 sept. 2007

Posté le: 7 octobre 2007 14:24:29 EDT  
Salut Smile

Je n'écris pas souvent,... je suis maman de 2 cocottes et le temps me manque, mais je viens vous lire parfois quand j'allaite ma tite dernière Smile ! Je fréquente aussi un autre forum, alors je dois partager mon temps Laughing !

Voici ma question, nous avons prénommé notre 2ième cocotte Chanelie Smile et on adore son prénom, mais il nous donne du fil à retordre au niveau de la prononciation...

Nous en sommes donc au point que nous étions au départ quand elle est née, mais là on a des preuves que son prénom est mal prononcé écrit de cette façon, (bin mal prononcé pour ce que nous, nous voudrions) ahhah car elle a 10 mois et les gens (que se soit dans les cliniques, RV autre, etc...)et bien la majorité ne le prononce pas comme nous le souhaiterions ! Wink Alors nous penssions donc le modifier...mais avant de se donner cette peine, je voudrais refaire un ti-tâton de terrain ici, car personne ne la connais, alors si vous lisez ce prénom:

Chanelie

comment vous seriez portez à le prononcer en le voyant ? Smile

Je viendrai vous dire après que j'aurai eu plusieurs réponses, la véritable façon que nous aimerions le prononcer (et chut au personne qui nous connaisse de l'autre forum Razz ) !

Merci Very Happy

Vava

revenir en haut

Lululena

Inscrit le :
17 janv. 2008

Posté le: 18 janvier 2008 17:01:14 EST  
Quand je l'ai lu spontanement j'ai lu chanélie ...

revenir en haut

bisou_calin

Inscrit le :
20 déc. 2007

Posté le: 16 janvier 2008 10:05:08 EST  
Ouin, c'est vrai que c'est un peu embêtant Embarassed
à premiere vue, je dis Cha-ne-lie, comme ça s'écrit, mais après avoir lue les filles, je dis Chan-lie, sans prononcer le ''e'' dans le milieu Confused

Si ca vous dérange autant, pourquoi ne pas modifier comment il s'écrit....

Bonne chance à vous 2!

xx

revenir en haut

Jojomimi

Inscrit le :
27 oct. 2007

Posté le: 15 janvier 2008 18:43:04 EST  
Moi je dirais Cha-nè-lie

revenir en haut

ValouT

Inscrit le :
12 sept. 2007

Posté le: 14 janvier 2008 19:05:45 EST  
Chanélie pour moi aussi!

revenir en haut

Émeraude*

Inscrit le :
24 avr. 2006

Posté le: 16 octobre 2007 00:40:53 EDT  
spontanément : chan lie

En lisant toutes les réponses, je me rends compte effectivement qu'il y a plus d'une façon de l'interpréter!! Wow! C'est surprenant!!!

Cat

revenir en haut

Elfée 27

Inscrit le :
14 sept. 2006

Posté le: 12 octobre 2007 11:47:12 EDT  
Alors..on t'a donné notre avis...Vas-tu nous dire maintenant comment vous le prononcé???

revenir en haut

christina3

Inscrit le :
18 sept. 2007

Posté le: 11 octobre 2007 22:02:36 EDT  
Quand j'ai lu son prénom pour la 1ere fois dans ton message je l'ai lu : ChanÉlie.
J'ai bien hâte de voir comment vous le prononcez réellement Razz

revenir en haut

vtremblay

Inscrit le :
17 août 2006

Posté le: 11 octobre 2007 21:24:34 EDT  
Moi je le prononcerait ... Channelie ... mais même si les gens se trompent, je ne changerais rien ... c'est la façon dont vous avez décider de l'écrire, il faut juste que les gens s'adapte étant donnée la rareté de ce nom !

Véro

revenir en haut

jrndcag

Inscrit le :
13 sept. 2007

Posté le: 11 octobre 2007 21:15:35 EDT  
En allant chercher mon fiston à l'école aujourd'hui, une éducatrice a interpellé une fillette et elle s'appelait Chanélie!!! C'est de cette manière qu'elle l'a prononcé.

revenir en haut

Kraziemary

Inscrit le :
05 nov. 2006

Posté le: 11 octobre 2007 19:42:17 EDT  
je le prononcerais comme mahae a marqué soit chanel-lie

revenir en haut

Mahae

Inscrit le :
12 sept. 2007

Posté le: 11 octobre 2007 16:28:18 EDT  
je prononcerais Chanelle-i

revenir en haut

Plume

Inscrit le :
13 sept. 2007

Posté le: 11 octobre 2007 15:36:09 EDT  
Eh bien moi, je serais tentée de dire Chan é lie, parce que Chan è lie, ça s'écrirait avec deux L, il me semble (Chan ell ie). Et Chan e lie (ou Chan - Lie), ça sonne un peu étrange à mes oreilles... J'ai hâte de savoir de quelle façon vous le prononcez!

Mais, peu importe, c'est à force de reprendre les gens que le nom deviendra moins surprenant à la longue... (on n'a besoin de reprendre les gens qu'une seule fois, non?)


xx Plume et Poussin de 37,5 s.a., qui porte un nom hors du commun et qui a grandi en Outaouais

revenir en haut

simbadou

Inscrit le :
12 sept. 2007

Posté le: 11 octobre 2007 14:45:29 EDT  
Chan è lie
ou serait-ce chan e lie?
Confused


Même prononciation que Gacdnrj. Et on viens de Gatineau toute les 2 Confused

revenir en haut

craie_de_cire

Inscrit le :
01 déc. 2005

Posté le: 11 octobre 2007 10:51:49 EDT  
Je dirais Channèlie

Nous attendons la vraie réponse avec impatience! Very Happy

revenir en haut

joanic

Inscrit le :
08 sept. 2007

Posté le: 10 octobre 2007 14:19:45 EDT  
Salut Vava

Moi je dirais chan lie
dis moi si je le prononce correct???



Joanic

revenir en haut

Isadora

Inscrit le :
09 janv. 2007

Posté le: 10 octobre 2007 14:09:34 EDT  
si j'y vais syllable par syllable...

Cha Ne Lie

Sinon..

comme si ca serait écrit

Chanelle - lie

revenir en haut

mymy

Inscrit le :
12 sept. 2007

Posté le: 10 octobre 2007 07:46:08 EDT  
Chanèlie

revenir en haut

turquoise

Inscrit le :
12 sept. 2007

Posté le: 7 octobre 2007 22:08:49 EDT  
je dirais aussi channElie ou channÈlie Rolling Eyes

revenir en haut

Elfée 27

Inscrit le :
14 sept. 2006

Posté le: 7 octobre 2007 20:19:43 EDT  
spontanémment je dirais ChanElie.

revenir en haut

jrndcag

Inscrit le :
13 sept. 2007

Posté le: 7 octobre 2007 20:08:00 EDT  
Chan è lie
ou serait-ce chan e lie?
Confused

revenir en haut

Se connecter pour répondre