Les signatures forum sont temporairement désactivées.
Se connecter pour répondre

Loukian, prononciation.. sondage.

Auteur Message

Ysee

Inscrit le :
30 mars 2009

Posté le: 21 décembre 2009 11:00:54 EST  
Le papa ne veut rien en changer. Ce sera Loukian, pas Mahigan.

MAIS... on ne s'entends pas sur la prononciation, ni sur l'orthographe!! Il faut savoir que pour moi, la signification d'un prénom a BEAUCOUP d'importance, alors que pour lui, c'est la sonorité et la simplicité qui importent le plus.

Je ne vous dis pas nos préférences ni d'info sur les "vraies" prononciations des prénoms... je vous demande de dire comment naturellement, spontanément , vous diriez ou préféreriez entendre Loukian ET Loup-Kian et quelle est l'orthographe que vous préféreriez aussi.

Côté prononciation, j'ai essayé de le transmettre en phonétique, mais tout se joue en fait dans la prononciation en 2 ou 3 syllabes.. ki-an ou kyan et dans la prononciation de la fin en an ou anne...

DONC vos votes!

ORTHOGRAPHE
Loukian
Loup-Kian

PRONONCIATION Pour Loup-Kian et pour Loukian
Lou-ki-anne
Lou-ki-an
Lou-kyan
Lou-kyanne

Je suis à 39 semaine à Noël...donc je ne devrais plus en avoir long à vous embêter avec ça! Wink Laughing Laughing 

revenir en haut

Anonyme

Inscrit le :
08 oct. 2009

Posté le: 30 décembre 2009 17:43:18 EST  
Je préfère Loukian et je le prononce naturellement Lou-kyanne 

revenir en haut

Capucines

Inscrit le :
29 juil. 2009

Posté le: 30 décembre 2009 11:21:32 EST  
Moi aussi, Loukian prononcé comme Lou-kyanne.
Je trouve que l'orthographe ainsi fait très joli. Aussi pour la prononciation, c'est la façon la plus naturelle de lire le prénom. Sinon, il aura à reprendre les gens très souvent ce qui pourran devenir tannant à la longue.

 

revenir en haut

supermom23

Inscrit le :
09 déc. 2009

Posté le: 27 décembre 2009 22:43:24 EST  
Loukian et prononcer Lou-kyanne 

revenir en haut

Elsam123

Inscrit le :
06 févr. 2008

Posté le: 25 décembre 2009 14:09:49 EST  
Je trouve ca vraiment plus beau l'orthographe Loukian. Loup-Kian j'aime pas.
Ce qui me vient comme prononciation c'Est: Lou-Kianne.

Parcontre, si tu préfère qu'on prononce pas le Anne.... T'a qua le dire au monde... et de toute facon au début, les gens lise pas le nom... ils l'entendent de la bouche des parents.
C'est plus a l'école, ou l'enfant aura a dire comment se prononce son nom... C'est pas tellement grave! Il va se faire connaitre plus vite!!! 

revenir en haut

Katlo

Inscrit le :
05 sept. 2007

Posté le: 23 décembre 2009 20:46:41 EST  
écrit Loukian , prononcé Lou-ki-anne Wink  

revenir en haut

Anonyme

Inscrit le :
16 juin 2009

Posté le: 21 décembre 2009 18:12:29 EST  
Je pense comme les autres filles, j'écrirais Loukian et je prononcerais Lou-kyanne, c'est ce qui me vient naturellement chaque fois que je le vois .. Confused  

revenir en haut

Marielesfleurs

Inscrit le :
13 sept. 2007

Posté le: 21 décembre 2009 16:28:44 EST  
Je dis comme la plus part des filles.

Loukian prononcé Lou-Kianne.

J'aime bien moi aussi la sonorié anne que sa apporte et je ne trouve pas sa plus pire que tout les petits JULIAN (JULI-ANNE).  

revenir en haut

sasha

Inscrit le :
07 oct. 2008

Posté le: 21 décembre 2009 16:18:16 EST  
moi je n'ai pas lu l'autre post, mais je prononce automatiquement lou-kyanne et a toutes les fois je met de l'emphase sur le anne sans meme le vouloir......
mais je ne trouve pas ça laid du tout!

pour l'orthographe, Loukian pour moi!! Smile 

revenir en haut

Pixelle

Inscrit le :
03 déc. 2006

Posté le: 21 décembre 2009 14:55:32 EST  
Pour avoir lu ton autre poste, je sais qu'il ne faut pas prononcer le "n". Cependant, c'est plus fort que moi, quand je lis ce prénom, écrit Loukian, je le prononce.

Avec l'othographe Loup-Kian par contre, je ne prononce pas le "n". Cependant, je trouve cette orthographe beaucoup moins jolie. Je pense que je préférerais Lou-Kian.

Donc "Loukian" est ma préférence côté orthographe.
Pour la prononciation, j'aime beaucoup avec le "n" prononcé.

Cependant, si tu tiens à ce que le "n" ne soit pas prononcé spontanément en lisant le prénom (car si c'est toi qui dit à quelqu'un comment s'apppele ton enfant, tu ne le prononceras pas), Lou-Kian serait ma suggestion.

Bonne réflexion! 

revenir en haut

Anonyme

Inscrit le :
11 avr. 2008

Posté le: 21 décembre 2009 14:18:34 EST  
Pour l'orthographe, je préfère Loukian et je le prononcerais comme: Lou-kyanne 

revenir en haut

zahorie

Inscrit le :
10 avr. 2008

Posté le: 21 décembre 2009 12:38:08 EST  
Orthographe je préfère Loukian, mais avec cet orthographe j'aurais tendance à prononcer Lou-kyanne, bien que je sais que tu voudrais que ce soit "kyan". Écrit Loup-Kian, ça fait plus Lou-kyan, mais c'est bien plus compliqué à écrire et je ne trouve pas ça particulièrement beau. Je pense que je resterais avec Loukian quitte à reprendre le monde qui ne prononcent pas comme il faut la première fois. Une fois dit, les gens vont le dire comme il faut! 

revenir en haut

Se connecter pour répondre