Les signatures forum sont temporairement désactivées.
Se connecter pour répondre
Auteur | Message |
---|---|
LotussiaInscrit le : |
Ce n'est pas vraiment un débat, mais plutôt un questionnement que j'ai... je ne savais pas où poster mon message.
Bébé va arriver très bientôt, et ça fait longtemps que mon conjoint et moi avons décidé de mettre les 2 noms de famille. Mon conjoint trouvait que ça sonnait mieux son nom en premier et le mien en deuxième... moi ça ne me dérange pas, donc on avait décidé de faire ça! Mais là, la belle-mère vient de mettre un doute dans notre esprit! Elle nous a dit que normalement, c'était le nom de la mère qui devait être en premier. Nous ne sommes pas au courant du tout, donc on aimerait savoir si c'est vrai et si c'est juste par habitude ou bien s'il y a une raison précise (du genre, c'est plus simple pour la généalogie...). Personnellement, je trouve que c'est un détail, mais s'il y a vraiment une bonne raison, on va suivre cette règle, car l'important c'est d'avoir les 2 noms, pas l'ordre. J'avais déjà entendu que c'était parce que le nom du père était plus important qu'on le mettait en dernier, donc si on voulait raccourcir le nom, on mettais que l'initiale du nom de la mère... ex: Eric Tremblay-Laurendeau deviendrait Eric T.-Laurendeau... Si c'est la seule raison, on va garder notre premier choix! |
|
|
HochiInscrit le : |
Voici ce que dit le Regime des rentes du quebec:
Nom de famille de l'enfant Le choix du nom de famille de votre enfant est une grande responsabilité, qui vous revient à vous, parents, et à personne d'autre! Le nom de famille d'un enfant est obligatoirement formé du nom de ses parents. Ainsi, votre enfant peut porter un nom de famille simple ou composé. Le nom de famille de votre enfant ne peut compter que deux parties. Si vous, parents, avez chacun un nom de famille simple, votre enfant peut porter l'un ou l'autre de vos noms, ou les deux, préférablement reliés par un trait d'union. Exemple Si l'un des parents porte le nom de famille Beaulieu et l'autre parent, Lajoie : Votre enfant peut porter le nom de famille Beaulieu ou le nom Lajoie ou les deux noms Beaulieu-Lajoie ou Lajoie-Beaulieu. Si vous avez tous les deux des noms de famille composés, vous pouvez, si vous le désirez, donner à votre enfant un nom simple, à partir d'une partie seulement de l'un de vos noms. Par contre, si vous voulez lui donner un nom composé, vous devez faire un choix, car le nom de famille de votre enfant ne peut compter que deux parties, reliées préférablement par un trait d'union. Exemple Jean Gagnon-Beaulieu et Marie Bouchard-Lajoie peuvent nommer leur enfant Gagnon, Beaulieu, Lajoie, Bouchard, Beaulieu-Lajoie, Gagnon-Bouchard, Gagnon-Beaulieu, Bouchard-Lajoie, ou toute autre combinaison dans l'ordre que les parents choisissent. Le nom de famille ne peut contenir ni chiffre, ni lettre initiale (une seule lettre comme dans Guy "A" Lepage). L'enfant dont seule la filiation maternelle ou paternelle est établie porte le nom de famille, en tout ou en partie, du parent dont le nom est mentionné sur la Déclaration de naissance. Haut de page Prénom(s) de l'enfant On distingue tout d'abord le prénom usuel. C'est le prénom qui, en plus d'être mentionné à l'acte de naissance, sera celui utilisé tous les jours par votre enfant pour se présenter et établir son identité. En plus du prénom usuel, vous pouvez donner d'autres prénoms à votre enfant. Il est toutefois recommandé de limiter à quatre (4) le nombre des prénoms. Si l'un des prénoms est composé, les deux parties peuvent préférablement être unies par un trait d'union. L'orthographe des prénoms inscrits au registre de l'état civil du Québec reproduit fidèlement celle que vous avez utilisée quand vous avez rempli la Déclaration de naissance. Il est important que vous précisiez tous les prénoms que vous désirez donner à votre enfant, surtout si vous le faites baptiser ultérieurement, car la Déclaration de naissance constitue l'acte civil. |
gege123Inscrit le : |
Saviez-vous que si vous donnez les 2 noms, sans mettre de trait d'union, votre enfant pourra en utiliser un seul s'il en a envie, ce qui n'est pas le cas s'il y a un trait d'union. Je trouve que c'est une alternative intéressante, surtout quand le nom des parents est Deschênes Scantland (cas de parenticide en maternelle assuré).
|
jasyInscrit le : |
Moi aussi je préférais un seul nom. Mon chum et moi on s'était entendu que les filles porteraient mon nom et les gars son nom... quand on en parlait tout le monde trouvait ça extrêmement weird et le seul argument qu'on me disait, à l'école personne ne va savoir qui sont frères et soeur... entécas... disons que c'était vraiment pas ma préoccupation quand j'étais à l'école les noms de famille, alors vu que j'en avais assez d'entendre des imbécilités, on a donné le nom de mon chum, lui voulait les deux, moi non, alors j'ai fait comme tulipe29 et j'ai donné mon nom comme deuxième prénom. Elle n'aura pas à l'utiliser. Si on avait donné les deux noms, on aurait mis le mien en premier, j'avais pas pensé à ça. Anyway, nos deux noms sont vraiment laids, donc on a même pensé en inventer un en combinant les deux
|
KatloInscrit le : |
moi je préfère un seul nom de famille et on a pris celui du père pour mon fils sans trop se questionner. Mais, pour répondre a ta question je mettrais le nom du père en premier.
|
carobeg25Inscrit le : |
Ici, je porte les 2 noms, mais c'est le curé qui avait fait ce choix pour mes parents à l'époque. Il a baptisé des enfants entre 81 et 83 et ils remplissaient automatiquement les papiers avec les 2 noms. Ma mère avait vérifié et ça coûtait environ 2000$ en enlever un. Par chance, ce sont 2 noms courts, mais mon frère lui en a qu'un seul...C'est ce que je trouve dommage. Si un des enfants a les 2 noms, je ferais de même avec les suivants, à moins que le père change ! Mon cousin et ma cousine aussi ça fait ça. Elle est s'appelle Côté et lui Côté-Lapointe.
Quand ma fille est née, on en a même pas discuté, on est allé avec la tradition de mettre le nom du père, mais elle devra l'épeler toute sa vie. Je suis quand même chanceuse car mon nom de famille est Bégin-Côté et mon chum Côtes, alors il y a un peu du mien on dirait ! Et ici, c'est le nom de mon père avant celui de ma mère, et j'ai toujours utilisé celui-là (Bégin) partout, jusqu'en secondaire 5 ou j'ai pris ma photo d'assurance-maladie et la dame m'avait chicané parce que je signais juste Bégin. Depuis ce temps, je signe toujours les 2 noms, mais avant, jamais...Ça aurait pu être compliqué pour mes examens du MEQ en secondaire 5... |
AnonymeInscrit le : |
En Amérique latine tout le monde porte deux noms de famille, celui du père en premier, suivi de celui de la mère. Lorsque la personne a des enfants elle donne à son enfant un de ses deux noms de famille, celui du père. Il n'y a pas du tout de complications.
Donc si je mes noms de famille sont Gomez Sanchez et que mon conjoint est Salazar Diaz, nos enfants seront automatiquement Salazar Gomez. Ce n'est pas très compliqué à gérer. |
LiliducciInscrit le : |
Moi aussi je préfère un seul nom de famille, c'est moins compliqué. Vous avez imaginé ce qui se passera lorsque Gabriel Tremblay-Fortin aura un bébé avec Amélie Coté-Godin? Ca donne quoi ensuite, un bébé Tremblay-Fortin-Coté-Godin? Un jour ou l'autre un choix devra etre fait sur le ou max les 2 noms de famille à conserver...
Par contre, pour ma fille, elle porte le nom de famille de mon chum, mais elle a comme 2e prénom sur son Certificat de naissance mon nom de famille. J'ai un nom italien compliqué mais que je trouve beau et original, donc je me suis arrangée pour que ca soit écrit en quelque part |
AnonymeInscrit le : |
Ce que je sais, c'est que souvent seul le premier des deux prénoms est utilisé. Personnellement, je n'aime pas voir deux noms de famille... encore moins sur un gilet de hockey!!! Il y a aussi une question de sonorité pour l'agencement...
Bonne réflexion |
Émy89Inscrit le : |
Pour ma part, j'ai deux noms de famille mère-père et ma fille a exactement le même nom de famille que moi, elle est de père non déclaré. Lorsque j'aurai d'autres enfants, par principe et simplicité, ils auront tous le même nom de famille que ma fille.
|
BabsiInscrit le : |
Je porte officiellement les deux noms de famille de mes parents, mais au quotidien, et ce depuis longtemps, je préfère qu'on m'appele qu'avec mon premier nom de famille, qui est celui de ma mère.
Je trouve ça franchement trop long deux noms de famille (surtout pour signer), alors j'ai coupé ça court. |
msofyInscrit le : |
Ici mon fils portera les deux noms. Celui de papa en premier suivi du mien. Mon conjoint est latino et en amérique latine tout le monde a deux noms, celui du père en premier.
|
Elsam123Inscrit le : |
Bonjour!
travaillant dans une école primaire... la plupart du temps les parents mettaient le nom du père avant celui de la mère.... Parcontre... mon mari a le nom de famille de sa mère avant celle de son père. Ca l'énerve! Il préférerait avoir celui de son père.... pcq en générale c'est de meme! Mon mari a un nom de famille composé... pas moi Finalement... on a pris le nom de famille de son père uniquement... qui se retrouve etre son 2e nom de famille! TK... on simplifie la vie de notre fille.... mais celle de mon mari! ahahhahaha |
fezadonInscrit le : |
C'est toi (et ton chum bien sur!)qui choisis l'ordre... un de mes garçons porte les 2 noms (cé compliqué ) et le mien est en premier car JE choisissais - et maintenant, tout le monde, ses profs inclus, ont "droppé" l'autre nom de famille quand ils le nomment. Son 2e nom apparait sur ses papiers mais est rarement dit! - alors je dirais plus qu'on a tendance à utiliser celui qui est en premier lieu.
Pour mon autre garçon, mon nom de famille apparait comme un de ses prénoms... il est la si il veut l'utiliser mais pas obligé, car, au départ, moi aussi j'étais contre la méthode "2 noms de familles" |
Coccinelle06Inscrit le : Localisation : |
Mon coco a le nom de papa en premier et mon nom en 2ieme.
Contrairement a ce qu'on pense, je trouve sa compliqué 2 noms de famille, moi javais opté pour laisser le nom de papa seulement. Mais a naissance papa a remplit les papiers avec els infirmiere, et pour lui sa été comme officialisé le bébé aux 2 noms, sa été qque chose symbolique, alors il a mit les 2 noms. Alors quand jai remplit les papiers jai laissé les 2 noms. Mais a l'école il va propablement avoir juste le nom de papa pour pas compliquer les papiers |
wacky pandaInscrit le : |
Moi ma fille porte les 2 noms de familles car le mien est plutot rare et mon frère ne veux pas d'enfant. C'est mon nom qui est en premier car ça sonnait mieux. Si ça avait été celui de mon chum ça aurait été celui la. Je ne crois pas que l'ordre ait d'importance
|
Carolane84Inscrit le : |
Moi je porte les 2 noms, mère suivi de père et ça donne: Martel-Larocque...
À cause de la répétition des 2 L les gens comprennent souvent Martin-Larocque, je dois souvent préciser. En plus que je'ai le prénom qui doit s'écrire du plus de façon en français, c'est fatiguant! Carolane, Carolanne, Carolann, Karolane, Karolanne, Karolann, Carole-ann, Karol-Anne, etc. Alors pour mes fils j'ai opté pour la simplicité: prénoms simples, courants et écrits de façon usuelle ainsi que le nom de famille de mon père, étant donné que mes fils sont déclarés de père inconnu, j'ai mis le nom que j'aurais surement porté si je n'en avait qu'un.... |
LotussiaInscrit le : |
MeMinichou: Je n'avais pas pensé à aller voir sur le site du Directeur de l'État civil! Ça règle la question! Merci!
|
mousse26Inscrit le : |
moi ma mere ma donné les 2 noms de famille et a mis le sien en premier question de "sonorité" sauf que dans toutes les liste existantes, je suis classé selon le nom de famille de ma mère et non celui de mon père...ce qui me dérange un peu.. car moi on m' a ( ceux qui me connaisse) toujours appelé avec le nom de mon pere..je ne m'identifie pas vraiment avec le nom de ma mere..et en plus le nom de mon pere est italien..et dans ma tete je suis de sang italien..(pas pure parcontre) et ca me dérange qu'on me nomme seulement pas mon nom purement québécois et qu en plus on le l'écrive meme pas comme il faut! ca me fait encore pire dans ma tete quand les gens ne l'écrive pas comme il faut.. en t k....je préfere seulement un nom de famille..
|
tulipe29Inscrit le : |
moi je trouve que c'est déjà compliquer de porter 2 noms alors j'opterais pour la facon la plus usuel. Mère en premier et père en deuxième, question de pas compliquer plus que ca ne l'est. Pour ma part j'ai mis mon nom dans la case ''autre prénom'' alors ma fille porte mon nom mais ne l'écrit pas.
|
MeMinichouInscrit le : |
Ici on a donné les 2 noms par principe, je suis d'origine vietnamienne et mon chum est québecois. Étant donné que je voulais que ma fille ai des racines vietnamiennes dans son nom (elle s'appelle Chloé mais a aussi un prénom vietnamien usuel), j'ai décidé de lui donner mon nom aussi, c'est donc mon nom (Lê) suivi de celui du père car ça sonne mieux que l'inverse. De toute façon mon nom contient seulement 2 lettres... Selon le Directeur de l'état civil, il n'y a pas d'ordre pour le nom de famille, ça peut donc être père-mère comme mère-père. Tiré de leur site Internet Nom de famille de l'enfant Le choix du nom de famille de votre enfant est une grande responsabilité, qui vous revient à vous, parents, et à personne d'autre! Le nom de famille d'un enfant est obligatoirement formé du nom de ses parents. Ainsi, votre enfant peut porter un nom de famille simple ou composé. Le nom de famille de votre enfant ne peut compter que deux parties. Si vous, parents, avez chacun un nom de famille simple, votre enfant peut porter l'un ou l'autre de vos noms, ou les deux, préférablement reliés par un trait d'union. Exemple Si l'un des parents porte le nom de famille Beaulieu et l'autre parent, Lajoie : Votre enfant peut porter le nom de famille Beaulieu ou le nom Lajoie ou les deux noms Beaulieu-Lajoie ou Lajoie-Beaulieu. Si vous avez tous les deux des noms de famille composés, vous pouvez, si vous le désirez, donner à votre enfant un nom simple, à partir d'une partie seulement de l'un de vos noms. Par contre, si vous voulez lui donner un nom composé, vous devez faire un choix, car le nom de famille de votre enfant ne peut compter que deux parties, reliées préférablement par un trait d'union. Exemple Jean Gagnon-Beaulieu et Marie Bouchard-Lajoie peuvent nommer leur enfant Gagnon, Beaulieu, Lajoie, Bouchard, Beaulieu-Lajoie, Gagnon-Bouchard, Gagnon-Beaulieu, Bouchard-Lajoie, ou toute autre combinaison dans l'ordre que les parents choisissent. Le nom de famille ne peut contenir ni chiffre, ni lettre initiale. L'enfant dont seule la filiation maternelle ou paternelle est établie porte le nom de famille, en tout ou en partie, du parent dont le nom est mentionné sur la Déclaration de naissance. |