Fillette assis sur les genoux de papa en Jeep

JE SUIS SCANDALISÉ!

on est en 2009. Ca fait des années qu'ils font des publicités sur l'importance qu'un enfant soit dans son siège d'auto. Il me semble que c'est assez facile, clair et logique non?
UN ENFANT N'A PAS SA PLACE SUR LA BANQUETTE AVANT SANS SIÈGE D'AUTO

Ce qui me révolte:
Sur l'heure du souper, je sors ma poubelle et j'en profite pour prendre 1 puff d'air frais. Qu'est-ce que je ne vois pas? Une charmante petite fille d'environ 2 ans assis sur les genoux de son papa ( qui conduisait) dans un Jeep style Liberty de l'année ou pas très vieux... EILLE! Ca roule environ 100km/h dans mon rang! Même si la limite est de 50!
C'est pas tout, je vois une madame sortir à la course de chez eux avec un petit morceau de linge dans les mains. Ben le papa super responsable a maudit les breaks, s'est mis à reculé dans la rue, la madame lui a donné le morceau de linge et il est reparti... à l'endroit ou ca s'est passé c'est environ 10 secondes du *croche* quelqu'un aurait arrivé et c'était fait...

Je ne comprends pas... même si c'est pour 30 secondes... est-ce que la vie d'une petite fille ne vaut pas plus que de prendre le temps d'allé l'attaché dans son siège???