Les signatures forum sont temporairement désactivées.
Se connecter pour répondre

Dictionnaire juvénile de la langue française

Auteur Message

Anonyme

Inscrit le :
23 nov. 2009

Posté le: 10 juin 2010 14:27:42 EDT  
Juste pour rire un peu, il y a toujours des mots que nos enfants prononcent de travers

Chez nous, on a bien de la misère à dire crème glacée

Avec la petite ca sort toujours dadacée
et la grande, qui prononce pourtant bien la grande majorité des mots, ne peut pas dire mieux que dame lacée Laughing

Et ma petite qui tripe sur la panthère rose dit toujours l'apothéose à la place Wink 

revenir en haut

Anonyme

Inscrit le :
10 oct. 2007

Posté le: 10 juin 2010 14:57:12 EDT  
ici mon grand est toujours incapable de dire le prénom de son petit frère : Félix

il l'appelle toujours "Guy-cit"

Tellement que même papa et moi commencons a appeler Félix comme ca Embarassed

et les lumières qui sont les lèlère. 

revenir en haut

lori08

Inscrit le :
27 janv. 2008

Posté le: 10 juin 2010 14:59:56 EDT  
Hihihi... j'adore ça!
Fiston a 2 ans...

Biscuit = "Bibi"
Ballon = "Manon"
Vélo = "Mélo"

...et pendant les matchs de hockey... Halak = "Patate"
 

revenir en haut

Anonyme

Inscrit le :
10 oct. 2007

Posté le: 10 juin 2010 15:04:16 EDT  
ah oui et ici quand il pleut : Y moune ! (il mouille) 

revenir en haut

Coccinelle06

Inscrit le :
21 janv. 2008

Localisation :
Rouyn-Noranda

Posté le: 10 juin 2010 15:09:25 EDT  
Ici son petit frère il l'appelle (Pika) et son nom est Mika!

Lumière: ière
Suce: uce

Quand il dit de l'eau, on aurait dit qui se noye ds un verre d'eau, c'Est dur a expliquer ici, faut vraiment l'entendre, sa ressemble un peu a
del'eauleauleauleauleau et vraiment dit de facon tellement rapide quon croirait vraiment qu'il se noye!

 

revenir en haut

Chris2312

Inscrit le :
10 mars 2008

Posté le: 10 juin 2010 15:44:52 EDT  
Ici, un biscuit, c'est un PI
Sa soeur, c'est Talotte (ou CHTalotte) plutôt que Charlotte
Coco, ça veut dire c'est chaud
Kâkâ - ça veut dire "Maman assied-toi en haut de l'escalier en attendant que je m'endorme"
Un serpent, c'est un seCpent
Et elle est une Tampe Pille (grande fille!) Si moi, j'ose dire qu'elle est une tampe pille, elle me reprend "Pas une tampe pille, une tampe pille" Laughing Laughing  

revenir en haut

alexe89

Inscrit le :
12 oct. 2009

Posté le: 10 juin 2010 15:54:19 EDT  
Mon grand:

suce = Usce

grenouille = gonoune (sa nous fait rire a chaque fois Laughing )

je suis fatiguer = dodo sieste sieste maman

et j'en passe Laughing maudit que cest le fun quand ils commencent a parler ils sont tellements cute 

revenir en haut

MamanOurse

Inscrit le :
02 avr. 2010

Posté le: 10 juin 2010 17:40:54 EDT  
Vivianne s'appelle Yayam.
Elle saute comme une énouill-kh (grenouille)
Son aliment préféré c'est le fignac (fromage) 

revenir en haut

mamanju

Inscrit le :
18 oct. 2007

Posté le: 10 juin 2010 20:23:51 EDT  
Presque 3 ans et dit toujours : "patété" pour pâte à modeler Rolling Eyes  

revenir en haut

1-2-3-...

Inscrit le :
13 juil. 2009

Posté le: 10 juin 2010 20:34:40 EDT  
Ma fille de 4 ans viens de rencontrer une nouvelle amie à la pré-maternelle, elle me dit maman mon amie s'apelle Seven up Surprised euhhh veux-tu dire Savanah! Laughing

Jambon (Gingembre)
Couture (cicatrice)
Faito faita (Stefano Faita)

Il y en a plein d'autres mais ça me revient pas! Mais je pourrais dire qu'elle a une facilité à dire des mots tout croche... ça semble être de famille Embarassed  

revenir en haut

douce maman

Inscrit le :
20 oct. 2008

Posté le: 10 juin 2010 23:08:07 EDT  
Ma plus jeune 2 ans:

mini=fini
Madiane= matante diane
Tatan= Nathan (mes 3 enfants l'ont prononcé comme ça... mon fils s'est longtemps appelé lui-même TATA... même nous on l'appelait comme ça
Embarassed

veux dolo: veux de l'eau

Ma wouffi: matante sophie

Ictoire= pour victoire (nom de sa soeur)

Et ma fille de 2 ans à un ti fwèwe et une tit seuwe (même s'ils ont 3 et 6 ans)

Elle a pas de R encore dans son vocabulaire... on dirait qu'elle viens d'Haïti!!!

Je reviendrai pour d'autres!!!
 

revenir en haut

Anonyme

Inscrit le :
10 oct. 2007

Posté le: 11 juin 2010 06:54:55 EDT  
hihih vraiment trop drole ce post !

ici aussi c'est mini quand c'est fini...

Les grenouilles sont des nounounes.

Zachary a un pépis (pénis)

Flash Mcqueen est Flaque Fouingne

Oligab
: hihi ta fille te parle de stefano ?? 

revenir en haut

1-2-3-...

Inscrit le :
13 juil. 2009

Posté le: 11 juin 2010 09:41:14 EDT  
Isa : Bien oui, mon chum adore ces recettes et le samedi soir on se fait souvent un souper d'amoureux avec une recette d'un des livres de Stefano... Un midi on mangeait les restants et ma fille nous sort, est-ce qu'on mange du Faito Faita? Et depuis on appelle ça comme ça! Laughing  

revenir en haut

Anonyme

Inscrit le :
10 oct. 2007

Posté le: 11 juin 2010 09:52:47 EDT  
oli : hihihihi c'est comme ici, on mange aussi du stefano pour souper Very Happy Il est rendu un ami de la famille sans le savoir. contente de savoir qu'on est pas seuls. 

revenir en haut

Anonyme

Inscrit le :
23 nov. 2009

Posté le: 11 juin 2010 10:21:05 EDT  
ici pingouin c'est pindouin

beigne c'est bégaigne

et quand j'allaitais encore ma petite, son mot pour téter c'était boire pô (abréviation de boire un ptit coup) 

revenir en haut

Anonyme

Inscrit le :
01 juil. 2007

Posté le: 11 juin 2010 10:46:10 EDT  
C'est très cute ce dictionnaire! J'adore ça entendre des ti-mots déformés...c'est plus beau;)

Ici:
Dros: gros

Miniss: pénis

Trêpes: crêpes

 

revenir en haut

Anonyme

Inscrit le :
23 déc. 2008

Posté le: 11 juin 2010 11:33:43 EDT  
Billoche : brioche

râteuse : rateau

tinévision : télévision

parapapa : barbe à papa

s-boss : x-box

saucière : sorcière 

revenir en haut

meli

Inscrit le :
25 oct. 2005

Posté le: 11 juin 2010 13:31:28 EDT  
Haha! vraiment drôle!

Ici, mon fils de 19 mois appelle son grand-papa (qui s'appelle Benoit) Papa bedaine au lieu de Grand-papa Ben!

Mon plus vieux à longtemps dit qu'il jouait au pénis au lieu du tennis! ça pouvait porter à confusion pour certains ha!

Mon fils de 4 ans dit encore des ciseaute au lieu de ciseau, et il rêve d'aller au Parc Fassari au lieu de Safari... 

revenir en haut

douce maman

Inscrit le :
20 oct. 2008

Posté le: 11 juin 2010 13:43:00 EDT  
c'est vrai... ma plus jeune dis toujours qu'elle veut faire le casse-tête de pénissss au lieu du casse-tête de pouliches!!!

Et une amie de ma garderie a dit à sa mère l'été dernier (à 3 ans) Maman on a joué avec la pénis à Nathan au lieu de la balle de tennis à Nathan Surprised

cé-é-al cawamel= céréales pommes-cannelle

 

revenir en haut

Anonyme

Inscrit le :
17 mars 2006

Posté le: 11 juin 2010 15:40:20 EDT  
ah! j'ai bien ri.

Élisabeth 2 ans!

Pouliche : fouliche
barre tendre : batam
Frédérique (sa soeur) : guéguique
Papillon: payon
Grenouille : genoune

Frédérique qui as maintenant 3 ans et demi

Casquette : kékette
ya longtemps:
Tomates: potam


les autres on oublie vite hein?

 

revenir en haut

Anonyme

Inscrit le :
23 nov. 2009

Posté le: 11 juin 2010 16:07:25 EDT  
hahahaah ma fille aussi a une kékette à la place de casquette

et pour sa collation, elle aime bien une moppe (pomme) 

revenir en haut

Se connecter pour répondre