• S’assurer que le casque satisfait aux normes de sécurité du Québec et du Canada. Les mentions ASTM, CPSC, CSA ou normes de la Fondation Snell doivent apparaître sur le casque.
• Le casque doit être bien ajusté sur la tête.
• Un casque protecteur porté vers l’arrière de la tête comme une casquette de base-ball est inutile et ne vous protège pas en cas de chute.
• La sangle d’attache au menton doit être serrée fermement et permettre un mouvement minime du casque quand on ouvre ou ferme la bouche.
• La distance entre les sourcils et le bord du casque ne doit pas excéder la largeur d’un doigt.
• Ne jamais utiliser un casque porté lors d’un accident ou dont on ne connaît pas l’usage antérieur.
• Le port du casque protecteur est recommandé pour plusieurs activités pratiquées le printemps et l’été, notamment le tricycle, le vélo, le patinage à roues alignées, la planche à roulettes et le scooter.
• Porter tout autre équipement de protection approprié au sport pratiqué, par exemple des genouillères et des coudières.

TRAVAILLONS ENSEMBLE À LA SÉCURITÉ DE NOS ENFANTS!
Pour des renseignements généraux sur les blessures traumatiques, veuillez communiquer avec :

Programme de traumatologie pour enfants et adolescents
(514) 412-4400, poste 23310
2300, rue Tupper, Montréal (Québec)
H3H 1P3

Dernière révision juillet 2007